Elis James et John Robins: 'Pas de chimie truquée'


Légende

John Robins (à gauche) et Elis James

Les nouvelles recrues de la comédie BBC Radio 5 Live parlent de l'amitié, de la santé mentale et des raisons pour lesquelles on ne peut pas simuler des sentiments à la radio.

Vous ne mettriez pas nécessairement Elis James et John Robins ensemble.

D'un côté, il y a James: cet aficionado indé, féru de football, à la fois sociable, et pourtant shambolique. Ensuite, il y a Robins: le cynique né au naturel, obsédé par la reine, qui a le sens du détail et une tendance à la dérive vers le côté obscur.

Comme les partenaires de diffusion, les comédiens – qui viennent de rejoindre la BBC après cinq années de succès à Radio X – ne sont guère Ant et Dec.

""Ce n'est pas un acte de personnage", plaisante James, lorsqu'on lui demande de décrire son ami en une seule ligne. "C'est tout à fait vrai."

"J’ai dit que je pensais acheter une nouvelle voiture", explique-t-il, "et, comme John s’ennuyait, il m’a envoyé un message disant:" Est-ce que vous achetez de nouvelles voitures, ou vous louez des véhicules? genre de kilométrage allez-vous faire?

"Je lui ai donné les réponses et en quelques heures, j'ai eu la ventilation la plus détaillée de toutes les voitures que je devrais acheter.

"Il vaut mieux qu'un algorithme, c'est ce que je pense."

La réponse de Robins à la même question souligne peut-être leurs approches très différentes de la vie: "Il était la gueule de bois et vomir lors de la naissance de son premier enfant ", révèle-t-il.

"Mon grand regret", confirme James.

Légende

John Robins appelle son Edinburgh Comedy Award 2017 "le summum de la réussite humaine"

C’est toutefois à travers le prisme de leur improbable amitié – cultivée sur le circuit britannique, il ya de nombreuses lunes – que les deux hommes commencent à expliquer leur attrait pour une armée d’auditeurs toujours plus nombreuse.

"Je pense que c'est dû au fait qu'il est assez inhabituel d'avoir des gens qui ont une amitié sincère, qui parlent comme ils le feraient s'ils parlaient au téléphone ou dans un pub, et je pense que les gens tiennent vraiment à ça. ", explique Robins, lauréat du Edinburgh Comedy Award en 2017.

"Je pense que la radio pardonne beaucoup moins la chimie truquée, vous pouvez la détecter beaucoup plus rapidement qu'à la télévision."

"On ne pourrait pas faire semblant pendant deux heures – ce serait impossible", ajoute James.

Après avoir diffusé des émissions populaires telles que Humble Brag, Made-Up Games et John's Shame Well sur Radio X, James et Robins disent qu'ils ont "sauté sur un navire plus grand" pour leur créneau vendredi midi sur 5 Live. Le podcast de leur émission d'ouverture "dans toute sa honte et sa gloire" est tout de suite devenu le numéro un dans les charts britanniques d'iTunes la semaine dernière.

La navigation n’a cependant pas été facile, car ils ont reçu et lu des messages d’auditeurs confus et en colère, dont certains étaient à l’accord pour s’attendre à entendre l’habituel vendredi Sports Panel avec Ellie Oldroyd.

Ouvert et honnête

Lors de leur passage à Radio X, en plus de faire rire, les deux hommes ont été "humbles" de constater que leur volonté de parler ouvertement de sujets sensibles comme la dépression, l’anxiété et la maladresse sociale les avait conduits à créer par inadvertance une communauté d’auditeurs ayant les mêmes idées.

Les PCD (passionnés de podcast) ont interagi ensemble en ligne, se sont rencontrés dans la vie réelle avant les concerts et dans certains cas ont même fini par se marier.

Aujourd'hui, alors qu'ils tentent de conquérir un nouveau public, James et Robins produiront également une série d'interviews sur le sujet de la santé mentale pour un podcast de suivi de la BBC plus tard dans l'année.

Leur position en tant que affiches comiques pour le "palais de l'esprit", comme ils l'appellent, a été créée par accident.

"Cela n'a jamais commencé alors que nous parlions de" problèmes "", admet Robins, simulant des guillemets tout en tenant son E-cig.

"Cela a commencé quand nous parlions de nos vies et, parce que nous étions amis depuis si longtemps, nous avons une relation dans laquelle, si j'avais une semaine difficile, il serait fou de ne pas le mentionner (à l'antenne) à Elis quand il a demandé comment je suis.

"Mais il s'est avéré que c'était inhabituel à la radio que quelqu'un dise" comment vas-tu? " et pour eux de répondre 'horrible', avant de jouer à Green Day!

Légende

Elis James dans Josh, aux côtés de Beatle Edmonddson, Josh Widdicombe et Jack Dee

"Donc, ce n'était jamais intentionnel, mais il aurait été impossible d'être autrement parce que, quand ma relation sera terminée, et qu'Elis dit:" comment vas-tu? ", Je ne vais pas y aller (adopte la radio à code radio voix), "Je suis génial et vous pouvez aujourd'hui nous envoyer un SMS pour nous dire quelle est votre lettre préférée?"

"Ce serait juste ingérable que de vivre cette fausse vie à la radio, alors quand il va" ce que tu fais la nuit dernière? " et je vais 'j'ai bu huit canettes, mangé 10 paquets de chips et écrit le chagrin est vivant dans mon cahier '- c'est parce que c'est ce qui s'est passé. "

Il ajoute: "Mais parce que les gens n’ont pas beaucoup d’endroits où ils entendent cela, cela a fait que ce thème non intentionnel de la santé mentale a traversé notre émission sans que ce soit jamais le thème."

"Aussi, je ne sais pas si cela vient d'avoir des sœurs ou d'être amis avec des filles à l'école", déclare James, "mais je ne me soucie pas particulièrement de parler de mes sentiments."

"Mais pendant les trois premières années de notre spectacle", intervient Robins, "Elis ne ressentit aucune émotion et ensuite, quand il (et l'acteur partenaire de la comédie Isy Suttie) donna naissance, il réalisa qu'il avait tout un paysage émotionnel."

"Ouais, tout à coup j'ai réalisé que je pleurais maintenant dans les montages sportifs!" rit le fan de Swansea – qui est apparu en tant que fanatique du foot gallois, Owen, dans la sitcom éponyme de Josh Widdicombe sur la chaîne de télévision BBC TV et anime également son podcast Feast of Football.

James et Robins se disent fiers de faire partie du "groupe de l'année" composé de comédiens britanniques "au soutien incroyable", comprenant notamment Widdicombe, Nish Kumar, Sara Pascoe et James Acaster.

Leur nouvelle émission, qui les trouve "jonglant avec la boule de radio respectée" entre Adrian Chiles et Kermode et Mayo, pourrait encore présenter un camée ou deux de certains de leurs drôles amis.

"Je n'excluerais pas cela", explique Robins, énigmatique, "nous avons deux contributeurs fournissant de petits paquets audio dont nous sommes enthousiasmés."

"Toutes ces fonctionnalités sont juste conçues pour donner à John le temps de faire un petit pipi", corrige James, "car il n'a pas assez de vessie pour diffuser pendant deux heures".

Elis James et John Robins sont à Radio 5 en direct le vendredi à partir de 13h

Suivez-nous sur , sur Twitter , ou sur Instagram à . Si vous avez un email de suggestion d'histoire .