Apprendre l'histoire d'un homme qui l'a faite

Apprendre l'histoire d'un homme qui l'a faite
4.7 (93.51%) 37 votes


Il y a plus de 70 ans, est devenu le procureur en chef de 22 commandants des escadrons de la mort nazis Einsatzgruppen lors du procès numéro 9 à Nuremberg. Aujourd'hui âgé de 99 ans, il est le dernier procureur de Nuremberg encore en vie.

Et les images qu'il a vues pendant l'Holocauste sont toujours vivaces dans son esprit.

"Je bouge encore", a déclaré Ben Ferencz, presque en larmes, dans une interview accordée à la correspondante Lesley Stahl cette semaine sur 60 Minutes.

Lors d'une conversation avec 60 minutes supplémentaires, affichée dans la vidéo ci-dessus, Stahl a expliqué que Ferencz avait pleuré en se remémorant les souffrances dont il avait été témoin lors de la libération des camps de concentration. Soixante-dix ans après le procès, sa colère contre les nazis était toujours palpable, dit-elle.

"C'est comme entendre ce qui est arrivé au cours des 100 dernières années d'une personne réelle et vivante au lieu d'avoir à le lire dans un livre", explique Stahl. "Et… c'était comme un privilège d'être avec lui."

Ferencz poursuit un escadron de la mort nazi à Nuremberg

Le profil 60 minutes de Ferencz de cette semaine est né d'un mémoire de maîtrise. La productrice associée Nieves Zuberbuhler était en train de terminer sa maîtrise en journalisme et relations internationales à NYU lorsqu'elle a appris l'existence de Ferencz.

"Et depuis, je suis fasciné par lui", déclare Zuberbuhler. Elle a proposé l’histoire à Shari Finkelstein, une ancienne productrice de 60 Minutes, qui a accepté de poursuivre un reportage sur Ferencz pour la diffusion.

Producteur associé Nieves Zuberbuhler avec Ferencz

CBS News


Fils de parents juifs pauvres d’une petite ville de Roumanie, Ben Ferencz a immigré aux États-Unis quand il était bébé. Il est devenu le premier membre de sa famille à aller à l'université, après avoir obtenu son diplôme de la Harvard Law School.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il s’est enrôlé comme soldat dans l’armée et, du fait de sa formation juridique, il a été muté dans une unité créée pour enquêter sur les crimes de guerre. Alors que les forces américaines libéraient des camps de concentration, son travail consistait à se précipiter à l'intérieur pour rassembler des preuves.

"Il dit qu'il ne peut jamais oublier ces histoires humaines dont il a été témoin", déclare Zuberbuhler. "qu'il y pense chaque jour de sa vie."

Ferencez dans l'armée

Bien que Ferencz affirme que ces histoires le hantent toujours, il se décrit comme un "optimiste délibéré".

"Malgré les horreurs qu'il a vues pendant la Seconde Guerre mondiale, il a une vision tellement positive de la nature humaine et de l'humanité", a déclaré Stahl, soulignant que Ferencz avait un sens aigu de l'humour.

L'entretien de 60 minutes de Ferencz a été rempli d'émotion et de plaidoyers passionnés pour des solutions pacifiques aux conflits internationaux, mais il a également régalé Stahl, Finkelstein et Zuberbuhler avec des histoires drôles.

Quand Ben Ferencz a rencontré Marlene Dietrich

Une de ces histoires concernait une rencontre fortuite avec la star hollywoodienne Marlene Dietrich. Frenecz était en règle au quartier général du général George Patton lorsque Dietrich se rendit pour divertir les troupes. Dietrich voulait se rafraîchir avant le déjeuner, alors elle a pris un bain.

"Il n'y avait pas de serrure sur les portes", explique Ferencz dans le clip ci-dessus. "Alors j'ai ouvert la porte, et bien sûr, il y a Marlene, étendue dans toute sa gloire."

Marlene Dietrich

Getty


Ferencz s'excusa nerveusement en disant: "Excusez-moi, monsieur!" et se sont dépêchés. Dietrich était tellement amusé par son erreur en l'appelant «monsieur», elle l'invita à déjeuner avec un groupe d'officiers et du général Patton.

"C'est un peu le point culminant de sa vie, à ce jour", dit Stahl.

Mais la vraie passion de la vie de Ferencz est de mettre fin à la guerre, qu’il appelle "stupide". Depuis le procès de Nuremberg, il a consacré la majeure partie de sa vie à atteindre cet objectif, essayant de dissuader la guerre et les crimes de guerre en créant un tribunal international. Ferencz, dont le slogan personnel est "le droit, pas la guerre", a remporté la victoire lors de la création de la Cour pénale internationale à La Haye en 1998. Il a présenté l'argument de clôture du premier procès.

Ferencz: Rejeter les réfugiés est un "crime contre l'humanité"

Aujourd'hui, Ferencz se bat toujours pour la paix – mais il se prononce sur d'autres questions liées aux crimes contre l'humanité, notamment le traitement des réfugiés.

"On ne peut pas dire aux gens: 'Restez où vous êtes et mourez de faim parce que nous ne vous laisserons pas entrer. C'est notre territoire et nous ne vous laisserons pas entrer'", explique Ferencz dans le clip ci-dessus.

En repensant à sa déclaration liminaire à Nuremberg, Zuberbuhler voit le fil tout au long de la vie de Ferencz.

"Cette phrase d'ouverture, un plaidoyer pour l'humanité [en droit], c'est ce qui a caractérisé toute sa vie", dit-elle. "Soixante-dix ans plus tard, il se bat toujours pour le même objectif avec la même passion."

Les vidéos ci-dessus ont été publiées à l'origine le 7 mai 2017 et ont été produites par Ann Silvio et Lisa Orlando et éditées par Lisa Orlando et Will Croxton.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *