Anniversaire d'Apollo 11: regardez en différé le débarquement de la lune Apollo 11, le 16 juillet 1969 – 50e anniversaire


Regardez la couverture en direct originale de CBS News du lancement d'Apollo 11 à partir du 16 juillet 1969 dans le lecteur vidéo ci-dessus à partir de 6 heures HE.


Il y a cinquante ans aujourd'hui, commençait son voyage dans l'histoire américaine. La fusée Saturn V transportant les astronautes Neil Armstrong, Edwin "Buzz" Aldrin et Michael Collins a été lancée du Kennedy Space Center en Floride à 16 h 32 le 16 juillet 1969 – et à peine quatre jours plus tard, l’homme a posé le pied pour la première fois sur la lune. le était un . Mais c’était aussi un moment révolutionnaire pour la télévision, en tant que présentatrice de CBS News apporté la frontière de l'espace aux salons à travers l'Amérique.

Voici cinq des moments les plus mémorables de la couverture du lancement par CBS News.

Les astronautes partagent un repas avant leur mission historique

Les astronautes d'Apollo 11 partagent un repas avant leur mission historique

La nuit avant leur ascension dans l’espace, celle d’Apollo 11 semblait calme, riait et plaisantait en partageant le dîner avec un grand groupe. "Par le passé, nous apprécions beaucoup ce dîner", a déclaré Walter "Wally" Schirra, l'un des premiers de la NASA, qui a rejoint Cronkite pour la diffusion. "Nous avons amené certains de nos amis proches pour qu'ils dînent avec nous … S'ils avaient confiance, nous aurions à notre tour un peu plus notre propre." Le matin du lancement, le trio Apollo 11 a pris le petit déjeuner avec un équipage beaucoup plus réduit et a examiné les cartes avec Deke Slayton, de la NASA.


Walter Cronkite dans la mission "la plus dangereuse mais la plus passionnante"

Walter Cronkite lance le reportage de CBS News sur Apollo 11, la mission "la plus dangereuse mais la plus excitante"

Cronkite a lancé la diffusion du réseau du 16 juillet en présentant les trois astronautes qui tenteraient la mission "la plus dangereuse, mais aussi la plus passionnante" de tous les temps: le civil âgé de 38 ans, Neil Armstrong, ancien pilote de la marine; Le colonel Buzz Aldrin de l'armée de l'air, âgé de 39 ans; et le lieutenant colonel Michael Collins, âgé de 38 ans, qui a piloté le module de commande pendant qu'Armstrong et Aldrin marchaient sur la lune. "Trois astronautes se sont réveillés à 4h15 ce matin – il y a une heure et 45 minutes, selon notre séjour ici – ont pris un bon petit déjeuner et ont été déclarés en forme de violon et prêts à partir", a rapporté Cronkite.


Les astronautes disent au revoir alors qu'ils se préparent à monter à bord de la fusée Saturn V

Les astronautes d'Apollo 11 disent au revoir alors qu'ils se dirigent vers la fusée Saturn V

Après le petit-déjeuner et la préparation finale, les astronautes ont quitté le centre de commandement spatial dans leur , salua la foule assemblée et monta dans une fourgonnette de transfert. La fourgonnette spécialement équipée et climatisée a conduit l’équipage à environ 12 km de la station de lancement 39A, qui accueillera la fusée Saturn V, d’une hauteur de 36 étages, qui les lancerait sur la lune.


Les Américains emballent la plage de Floride en attente de lancement: "C'est un point dramatique de l'histoire"

Les Américains emballent la plage de Floride pour le lancement d'Apollo 11: "C'est un point dramatique de l'histoire"

Heywood Hale Broun, commentateur sportif sur CBS, s’est rendu à la plage en Floride, où des milliers d’Américains attendaient le lancement. "J’ai senti que c’était un moment dramatique de l’histoire", a déclaré un homme, qui a emmené son fils à travers l’État pour une meilleure vue. "J'espère seulement qu'ils réussiront et n'auront aucun problème", a déclaré un autre, parti de Torrance, en Californie. Mais tout le monde n’a pas été impressionné de la même manière par la lune: "Il ya des choses plus éloignées", a déclaré une femme.


Lancement d'Apollo 11, début d'un voyage épique vers la lune

Lancement d'Apollo 11, début d'un voyage épique vers la lune

Cronkite décompte les minutes anxieuses – puis les secondes – jusqu'au lancement du Saturn V. Dans les derniers instants, la fumée a dégagé de la fusée le compte à rebours de Cronkite. "Oh, mon Dieu", a déclaré Cronkite au moment où la mission prenait son envol. "Oh, mon garçon, ça va bien, Wally!"

-Jon Miller a contribué à cette histoire.