'Huge in France' de Netflix est une nouvelle sitcom autobiographique sur un abruti difficile

'Huge in France' de Netflix est une nouvelle sitcom autobiographique sur un abruti difficile
4.3 (85.26%) 19 votes


Le simple fait que quelque chose sonne comme une émission de télévision ne signifie pas qu’il devrait en être une. En fait, si quelque chose qui ressemble à une émission télévisée a déjà été vu des dizaines de fois, il serait peut-être préférable de revenir à la planche à dessin.

Énorme en france

DATE DE SORTIE: 4/12/19
CRÉATEURS: Gad Elmaleh, Andrew Mogel, Jarrad Paul
DIFFUSION: Netflix
Un célèbre comédien français a pour objectif de relancer sa vie familiale et professionnelle en Amérique, uniquement pour découvrir que la célébrité ne se traduit pas nécessairement par-delà les frontières internationales.

Arrêtez-nous si vous avez déjà entendu celui-ci: un comédien narcissique d'âge moyen s'approche de la métaphysique. Sa carrière est sur les patins. L’alcool et les femmes ne le rendent plus heureux. La famille qu'il a aliénée est en train de déménager pour le sortir définitivement de leur vie. Mais bon sang, il ne peut tout simplement pas cesser d’être son soi-même dickish, égoïste.

Vous pourriez penser que je parle plus ou moins de Flaked, Louie, Californication, Freine ton enthousiasme, Crashing, Maron, Salut les filles, Extras, ou Maître de aucun. Mais non, nous parlons de la nouvelle comédie mettant en vedette Gad Elmaleh, Énorme en france. Elmaleh joue une version de lui-même faisant la transition d'un géant de la scène de comédie française à un inconnu de la scène de comédie américaine. Il espère, comme l'ont fait tant de protagonistes vieillissants, qu'un nouveau départ dans la vie l'aidera à se rapprocher de sa famille et à préparer le terrain pour le reste de sa carrière.

S'il y a quelque chose de frais à propos de Énorme en france On pense que Gad est en train de s’adapter pour devenir un poisson inconnu dans l’immense étang insensible de Hollywood après des décennies de succès en France. Ceci aussi est une histoire bien portée. Vol des conchords était probablement la version la plus réussie de mémoire récente, revigorant l’histoire de l’artiste immigré avec une énergie nouvelle, des fioritures absurdes et des numéros musicaux brillants. Perdu dans la traduction La fameuse histoire est inversée, à la suite de la disparition d'une star américaine vouée au commerce au Japon. Spinal Tap, Entourage, Tropic Thunderet de nombreuses autres comédies ont joué une version de cette note. Depuis les débuts d'Hollywood, vous pouvez trouver des artistes de théâtre, des romanciers et des chanteurs de lounge qui prêtent leur succès dans d'autres pays pour avoir la chance de réussir dans le monde à Tinseltown.

Malheureusement, l'humour instantané de Énorme en france est tout aussi dépourvu d'inspiration que la prémisse plus large. Un gag courant que Gad ne sait pas utiliser le mot "merde" est enfoncé dans le sol tout au long du projet pilote. Le talent évident de Scott Keiki Takeda, qui incarne Brian, un assistant personnel obsédé par la comédie, avec la même voiture de merde et la même attitude obséquieuse de chaque assistant de sitcom, est en grande partie perdu (et bon nombre de ses meilleurs films sont improvisés). Et ne le sauriez-vous pas, Vivian (Erinn Hayes), la femme exubérante de Gad, a un nouvel amant (Matthew Del Negro) qui est un père attentif et un partenaire aimant, au look bien choisi, faisant écho à une histoire bien mieux racontée Rencontrer les parents et Vice-directeurs.

Les quelques offres uniques proposées par le spectacle ont également tendance à jouer contre Énorme en france. La série fait l'erreur classique d'Hollywood d'écrire un certain nombre de personnages modèles; les modèles sont des acteurs notoirement faibles, et aucun acteur qui n’en est pas un modèle ne peut véritablement jouer des modèles. En conséquence, une grande partie des acteurs de la distribution ne pouvait pas sortir du sac en papier.

Cela ne veut pas dire que chaque émission de télévision doit avoir un principe tout à fait unique. Shakespeare a déclaré qu'il n'y avait rien de nouveau sous le soleil et il a écrit cette phrase de la Bible. Mais si vous retournez dans un territoire familier, vous devez offrir quelque chose de nouveau. Énorme en france est simplement une version réchauffée de certains des tropes de comédie les plus familiers de cette époque de la télévision comique. Gad est encore un homme difficile, sans aucune raison particulière d'être si difficile, compte tenu de ses énormes richesses et de son succès retentissant.

Il y a plus d'émissions de télévision que jamais auparavant. Avec plus de 500 séries originales diffusées au cours d'une année donnée, et plus de plates-formes que jamais pour les acheter, cela a été une époque riche en opportunités pour l'originalité. Il est difficile d’imaginer des spectacles comme Pen15, Homologue, La terreur, ou Tuer Eve existant il y a même 10 ans. Mais cette ère de possibilités infinies a également généré une surabondance de télévisions sans inspiration visant à combler les nombreux créneaux horaires encore réservés à une programmation sécurisée.

À l'époque de Too To, il serait peut-être raisonnable de suggérer un moratoire sur les comédies vieillissantes avec un penchant pour les femmes plus jeunes et un ego massif. Après les récentes histoires du monde réel impliquant Aziz Ansari et Louis C.K., il est étonnant de constater que les cadres, quel que soit leur lieu de vie, pensent que Énorme en france est le spectacle dont le monde a besoin.

Cela ne veut pas dire qu’il est impossible de faire un spectacle stimulant, iconoclaste ou même problématique qui soit aussi une excellente sitcom. Ricky Gervais, par exemple, continue d’être du mauvais côté de nombreux débats publics tout en continuant de faire de la bonne télévision. Mais si vous voulez viser la médiocrité, faites au moins que ce soit une médiocrité que nous n’ayons pas vue un million de fois auparavant.

Vous ne savez toujours pas quoi regarder ce soir? Voici nos guides pour l'absolu meilleurs films sur Netflix, à voir Série originale Netflix, documentaires, docuseries, et films.

Besoin de plus d'idées? Voici nos guides Netflix pour la meilleurs films de guerre, documentaires, anime, films indépendants, vrai crime, spectacles alimentaires, films de gangsters, les westerns, et films basés sur des histoires vraies streaming en ce moment. Il y a aussi films tristes garanti de vous faire pleurer, films étranges faire fondre votre cerveau, et promotions stand-up quand tu as vraiment besoin de rire. Ou check out Flixable, un moteur de recherche pour Netflix.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *