L'épidémie de maladie des visiteurs du parc aquatique Twinlakes est sondée


Copyright de l'image
Twinlakes

Légende

Le parc aquatique fait partie de Twinlakes, un parc thématique à Melton Mowbray, Leicestershire

Des dizaines de micro-organismes nuisibles sont testés dans l'eau d'un parc d'attractions après que des dizaines d'enfants eurent "une diarrhée sévère et des vomissements provoqués par des projectiles".

Les parents ont mis en doute la propreté du parc aquatique de Twinlakes dans le Leicestershire, certaines zones étant décrites comme.

Le parc est fermé pendant que Public Health England enquête sur l'épidémie.

Twinlakes a déclaré que la fermeture était une "mesure de précaution" mais n'a pas répondu aux allégations d'hygiène.

Le responsable de la santé et de la sécurité pourrait être poursuivi en justice si les enquêteurs décidaient que le parc était responsable de la maladie des visiteurs.

Public Health England n'a pas précisé combien de visiteurs sont tombés malades, mais des dizaines de personnes se sont plaints auprès des médias et via la page Facebook de Twinlakes.

L'une, Vicki Maylor, a déclaré que ses trois enfants sont tous tombés malades après une visite dans un club de jeunes.

"Ils ont assisté à un voyage mercredi et jeudi soir et vendredi matin, ils vomissaient tous, ainsi que 20 sur 23 lors du même voyage", a-t-elle déclaré.

Copyright de l'image
Cara North

Légende

Cara North a déclaré que certaines parties du parc avaient l'air "absolument dégoûtantes"

Le docteur Tom Makin, microbiologiste médical, qui conseille les organisations sur la prévention des infections par les systèmes d'eau, a déclaré que la vague de chaleur de la semaine dernière aurait pu jouer un rôle.

Les mesures de contrôle de l'hygiène du parc aquatique auraient pu être "maîtrisées" par l'afflux de visiteurs provoqué par le temps chaud.

"Ce que vous trouvez normalement dans une situation d'épidémie, c'est que quelque chose a mal tourné quelque part", a déclaré le Dr Makin.

"Les mesures de contrôle ne sont pas satisfaisantes ou quelqu'un a oublié de faire quelque chose".

Comment les visiteurs ont-ils été affectés?

Copyright de l'image
Kelly Quinn

Légende

Kelly Quinn a déclaré que son fils Connor et sa fille Cara étaient "gravement malades" depuis leur visite

Les enfants ont souffert de vomissements et de diarrhée et certains adultes sont également tombés malades.

Un père a déclaré que son enfant de quatre ans avait contracté une "gastro-entérite grave" moins de 24 heures après leur visite.

Kelly Quinn a déclaré que son fils et sa fille, âgés de huit et dix ans, avaient tous deux "une diarrhée grave et des vomissements dus à des projectiles" après leur visite mercredi.

About est tombé malade de diarrhée et de vomissements après sa visite mercredi.

Qu'est-ce qui a pu rendre les visiteurs malades?

Copyright de l'image
Science Photo Library

Légende

Cryptosporidium, un parasite, peut être ingéré lorsque des personnes ont un "accident fécal" dans une piscine

Le Dr Makin a déclaré que les personnes peuvent contracter "un nombre assez important d'infections associées aux piscines, en particulier si elles ne sont pas gérées correctement".

L'une des causes les plus courantes d'infections est un parasite appelé cryptosporidium, qui ne peut pas être tué avec les niveaux de chlore pouvant être utilisés en toute sécurité dans une piscine.

Il provoque la diarrhée et a une "dose infectante" très faible, ce qui signifie que vous n'avez besoin que de quelques cellules pour attraper une infection.

"Les personnes qui contractent une infection arrivent à la maison, elles peuvent ne pas savoir qu'elles l'ont été à ce moment-là, elles ont un accident fécal dans la piscine et l'organisme se décharge en très grand nombre dans la piscine", a déclaré le Dr Makin.

"Ensuite, lorsque vous nagez dans la piscine, vous ingérez un tout petit peu et vous attrapez une infection diarrhéique."

Le norovirus, l'une des causes les plus courantes d'infection gastro-intestinale, peut également être transmis si la piscine est mal gérée, a-t-il déclaré.

Comment les piscines doivent-elles rester propres?

Copyright de l'image
Getty Images

Légende

Les piscines doivent utiliser des systèmes de désinfection et de filtration

Le chlore est normalement utilisé comme désinfectant dans les piscines et les parcs aquatiques, a déclaré le Dr Makin.

Cependant, une filtration est également nécessaire pour éliminer tout micro-organisme résistant au chlore.

Le docteur Makin a déclaré que l'eau devait passer plusieurs fois par jour dans les systèmes de filtration, et que les mesures de contrôle devaient être vérifiées "plusieurs fois par jour" pour s'assurer du bon fonctionnement de l'ensemble.

"Espérons que le parc aquatique Leicestershire disposera des archives montrant qu'il l'a déjà fait", a-t-il déclaré.

"Dans un pool bien géré, vous ne devriez pas voir d'infections."

Quel effet la vague de chaleur aurait-elle pu avoir?

Copyright de l'image
Katie Jo Heywood

Légende

Les épidémies se produisent généralement par temps chaud, a déclaré le Dr Makin

Le Dr Makin a déclaré que les gens se précipitent généralement vers les piscines et les parcs aquatiques par temps chaud, ce qui peut l'emporter sur les mesures de contrôle.

«Si beaucoup de gens y vont, le chlore peut être neutralisé, pas seulement par les micro-organismes, mais par les différentes graisses et huiles qui se détachent de notre corps et de nos cellules cutanées. Il y a donc moins de chlore disponible pour tuer les bactéries et les virus entrer dans l'eau ", at-il dit.

"Vous trouvez que ces endroits sont surexploités à cette période de l’année et les mesures de contrôle en sont dépassées.

"Si vous envisagez une épidémie associée à une piscine, c'est à peu près maintenant.

"Vous devez gérer le nombre de personnes qui entrent dans un pool et les limiter."

Y a-t-il eu des signes avant-coureurs?

Copyright de l'image
Kellie Carr

Légende

Kellie Carr s'est plainte l'année dernière après avoir vu des algues dans la piscine

Kellie Carr s'est plainte à Twinlakes l'année dernière après avoir vu des algues dans l'eau, les décrivant comme "vertes et nauséabondes".

"Je sentais l'eau à l'approche du coin", a-t-elle déclaré.

"Lorsque les algues se sont installées dans le sol en béton, elles étaient visqueuses et risquaient également de glisser."

Elle s'est plainte de ce que son fils, qui souffrait de fibrose kystique, présentait un "risque énorme pour la santé".

Cependant, le Dr Makin a déclaré que les algues pourraient également indiquer des problèmes plus vastes au parc aquatique.

"S'il y a des algues vertes là-bas, les mesures de contrôle ne fonctionnent pas correctement, car vous ne devriez jamais voir cela dans une piscine", a-t-il déclaré.

"C'est une indication que peut-être qu'ils ne l'ont pas bien fait et que ça ne va pas depuis un moment."

Qu'est-ce que Twinlakes a dit?

Dans un, Twinlakes a présenté ses excuses pour "tout inconvénient ou déception" causé par la fermeture du parc aquatique.

"Dès que nous avons appris que certains visiteurs sont tombés malades après leur visite au parc aquatique, nous avons décidé de le fermer par mesure de précaution", a-t-il déclaré.

"Nous travaillons en étroite collaboration avec le responsable de la santé et de la sécurité pour mener une enquête et espérons pouvoir bientôt fournir des informations sur la réouverture du parc aquatique Au Guang Dragon."

Le reste du parc à thème reste ouvert.

Public Health England a déclaré travailler avec le responsable de la santé et de la sécurité, le conseil municipal de Melton et les responsables des parcs "pour enquêter sur les rapports et s'assurer que les mesures de santé publique nécessaires sont prises".

Suivez BBC East Midlands sur , , ou . Envoyez vos idées d'articles à .