Pourquoi "La merveilleuse Mme Maisel" se rend à Paris: Romance


Rose (Marin Hinkle) est revenue à Paris pour revivre son passé bohème, ce qui a inspiré un séjour artistique aux concepteurs de la production et des costumes.

Midge (Rachel Brosnahan) n'est pas le seul personnage en quête de se réinventer dans "." Au début de la saison 2, alors que Midge continue sur sa lancée, sa mère, Rose (Marin Hinkle), revient impulsivement à Paris pour revivre la vie de bohème qu'elle a laissé après ses études. Lassée d'être une épouse et une mère, Rose aspire à sa propre aventure d'art et de romance, inspirée par le décorateur Bill Groom et la costumière Donna Zakowska lors d'une pause rafraîchissante à New York.

"Il était important de comprendre pourquoi elle est à Paris", a déclaré Groom. «Nous ne voulons pas voir des monuments sur chaque plan; ce n’est pas comme une carte postale. «Lorsque j'étais étudiant à Oklahoma, mon professeur d'anglais parlait du fait que Paris était un lieu artistique… comment l'art était dans l'air. C’est fondamentalement vrai et vous n’aurez pas à faire trop pour saisir cela. "

«Tout au long de la saison 1, Rose fait référence à Paris, qui a représenté son passé et ses jours heureux quand elle était insouciante», a ajouté Zakowska. «Et cela est basé sur son intérêt artistique et sa vision romantique de la vie. Donc, dans une certaine mesure, c'est ce que j'essayais de faire avec les vêtements. Il était également basé sur mes études à Paris entre le collège et les études supérieures. Je pouvais m'identifier à elle et j'ai changé sa palette avec le choix de rouges et de violets, que j'associe beaucoup à Paris. »

"La merveilleuse Mme Maisel"

Amazon Prime

En recherchant les appartements parisiens pour l’appartement de Rose, Groom a gardé à l’esprit qu’elle aspirait à retrouver l’esprit de son expérience universitaire. Au début, il pensait avoir trouvé ce dont il avait besoin dans un atelier d’artiste, mais cela ne convenait pas comme appartement. Cependant, un heureux accident s’est produit quand il a repéré une belle fenêtre de jardin donnant sur la cour, à l’étage supérieur.

"J'ai demandé à la femme qui m'avait montré l'atelier de l'artiste si je pouvais jeter un coup d'œil et elle m'a répondu que c'était l'appartement de sa mère", a-t-il déclaré. "C'était parfait. Elle était une collectionneuse d’art au début des années 90. Elle n’était pas très présente et cela n’a pas nécessité beaucoup de modifications. J'ai ajouté un morceau de mur et enlevé ses peintures, ce qui a créé de magnifiques ombres à l'endroit où elles étaient. "

Le marié a trouvé un café agréable près de chez lui, que fréquente son mari Abe (Tony Shalhoub), alors qu'il s'éclaircit et qu'ils ravivent leur mariage avec un peu de romantisme. Le département des arts a construit presque toutes les façades d'époque dans la rue pour des promenades agréables. Le concepteur de la production a été inspiré par la vue de couples dansant la nuit le long des berges de la Seine.

"La merveilleuse Mme Maisel"

Amazon Prime

«C’est quelque chose que nous avons vu lors de nos recherches, de couples qui dansaient à Paris et (et Daniel Palladino) ont écrit cela dans le spectacle (sous forme de valse)», a déclaré Groom. «Il y a plusieurs endroits où vous pouvez descendre au niveau de l'eau et vous pouvez marcher le long des sentiers. J'ai trouvé un endroit plus large et plus reculé que nous pourrions utiliser. Ils voulaient passer par l'un des ponts, alors c'était un peu difficile à faire.

Pour la transformation de Rose, Zakowska s’est immédiatement inspiré d’une récente exposition de Christian Dior à Paris. "Le manteau violet était basé sur ça", dit-elle. «J’ai changé de couleur mais c’était un manteau très important à la fin des années 50 en termes de forme. Ensuite, j’ai jeté un coup d’œil à d’autres créateurs français de cette époque, comme Jacques Fath, et pris leur silhouette pour son imperméable que vous voyez quand elle se tient devant le musée. Les formes ont une qualité très évocatrice. Ils ne sont pas structurés de manière très adaptée. Ses couture-demi, ce qui est très différent. "

La créatrice de costumes s'est également inspirée de sa propre expérience à l'université parisienne, mettant Rose dans des robes inspirées du pull-over scolaire et des pulls moulants. «Cela a commencé à un moment où elle avait un style de vie plus ouvert. changer les formes, changer les couleurs, et le rejet de sa mère et de sa femme », a déclaré Zakowska. «Tous les looks ont une qualité fluide et romantique – les manteaux que j'ai choisis ont été conçus pour le mouvement. Et je pense que le romantisme que nous voyons dans ces vêtements est ce qui séduit Abe dans le monde de Rose. Tout à coup, c’est comme si deux personnes redécouvraient la romance après s’être mariées et avoir eu des enfants. "

"La merveilleuse Mme Maisel"

Amazon Prime

Mais quand Rose sort de son séjour heureux et retourne à New York, elle ramène un peu de Paris avec elle. «Lors de la dernière scène, lorsqu'elle monte dans la voiture et tire le capot, avec sa doublure profonde et intérieure, c'était comme fermer ce moment très artistique et passionné de sa vie», a déclaré Zakowska. «Ça devrait être un peu mélancolique.

«Et puis, quand elle est rentrée à New York – c’était une discussion que nous avions eue – j’ai essayé d’inclure un élément un peu plus artistique, avant-gardiste et plus sexy dans ses vêtements, même quand elle était dans les Catskills. C'était donc vraiment un tournant. Il s’agit en réalité de femmes qui réfléchissent à leur identité et trouvent des moyens de la redéfinir, des choix et de l’évaluation à différents moments de leur vie. »

S'inscrire: Restez au top des dernières nouvelles du cinéma et de la télévision! Inscrivez-vous à nos lettres d'information électroniques ici.